Like many other countries in the world, Germany is ageing. By now, no one can escape this insight. For decades, the Federal Republic of Germany was marked by a remarkable abstinence from population policy, both discursively and operationally. The bon mot handed down by the former German Chancellor Adenauer from 1949 to 1963, “People always have children,” is not only …