In his 1980 book Language: The Loaded Weapon, Dwight Bolinger decries the number of ‘shamans,’ as he calls them, who comment without authority (and usually without recourse to evidence) on the use of language. The problem, he says, is that ‘they are almost the only people who make the news when language begins to cause trouble, and someone must answer the …
Alor, disebut juga Nusa Kenari, adalah pulau yang penuh eksotisme. Di sana, keragaman bahasa dan budaya masyarakat sama indahnya dengan keelokan alam yang mewujud pada laut, bentangan garis pantai, dan gunung berliku tiada putus. Bahasa dan budaya, sebagai olah rasa dan hasrat manusia pun mewujud menyesuaikan tempat tinggal dan garis keturunannya. Puluhan bahasa sebagai produk terpenting kebuda…
Keberadaan sastra lisan yang dikreasi oleh manusia didasarkan pada pemenuhan kebutuhan yang memiliki nilai estetis bagi penutur dan penikmatnya. Oleh sebab itu, sastra lisan dapat bermanfaat bagi pengembangan kebudayaan nasional yang saat ini sedang mengalami distorsi. Sebagai salah satu unsur kebudayaan, sastra lisan juga memiliki variasi yang beragam. Isinya pun berkaitan dengan berbagai peri…
Dalam buku ini akan dibahas terkait kesepadanan tekstual dalam penerjemahan Arab – Jawa. Bab pertama dari buku ini akan mengkaji bahasa lokal secara khusus. Dalam hal ini, kajian terkait relasi antara bahasa Arab dan bahasa lokal perlu untuk dibahas. Selanjutnya dalam bab dua akan dikaji terkait akulturasi budaya (khususnya akulturasi bahasa) antara bahasa Arab dan bahasa Jawa. Kedua bab ters…
Buku “Belajar Bahasa Daerah (Jawa) untuk Mahasiswa PGSD dan Guru SD” berisi materi bahasa Jawa sebagai mata pelajaran muatan lokal wajib sekolah dasar di Provinsi Jawa Timur, Jawa Tengah, dan DIY Yogyakarta. Buku tersebut, disajikan dalam bahasa Indonesia sehingga mempermudah mahasiswa atau guru dari luar suku Jawa untuk mempelajarinya. Untuk memantapkan pemahaman materi, dilengkapi latihan…
This e-book helps you to learn about Russian language.
Almost one-quarter of the world's languages are (or were) spoken in the Pacific, making it linguistically the most complex region in the world. Although numerous technical books on groups of Pacific or Australian languages have been published, and descriptions of individual languages are available, until now there has been no single book that attempts a wide regional coverage for a general audi…
This is a course in Standard Chinese, a language that is often colloquially referred to as Mandarin. The origins of this language and its position in the Chinese-speaking world will be discussed below, in the section on linguistic background.
The aim of this book is to present a new theory of argument structure alterna-tions, one which is anchored in the syntax but has systematic interfaces with thephonology and the semantics. Conceptually, my goal is to argue for a specificformal system. Empirically, my goal is to provide the most comprehensive de-scription and analysis of Hebrew verbal morphology to date, one whose formal assumpti…
During the Roman occupation of Gaul, the Latin language was imposed on the natives. This Latin language eventually developed into what is known as Vulgar Latin, which was still very similar to Latin. Over the centuries, due to Celtic and Germanic influences (particularly the Franks), la langue d'oïl was developed. A dialect of la langue d'oïl known as le francien was the language of the court…