Salah satu metode dan sarana yang tepat pada waktunya adalah terjemahan Alkitab. Terjemahan-terjemahan Alkitab adalah karunia sekaligus masalah. Terjemahan-terjemahan, memberi kita firman Tuhan yang diucapkan melalui hamba-hamba-Nya, tetapi kata-kata dapat menjadi bejana yang sangat buruk untuk pewahyuan karena kata-kata itu bocor! Arti dari kata-kata berubah dari satu generasi ke generasi. …
Martin Luther itu milik semua orang yang ingin hidup beriman berdasarkan Kitab Suci dan anugerah Allah. Dalam rangka itulah Gereja-gereja di Indonesia ikut dalam arak-arakan rohani ini, meskipun jauh dari proses historis Reformasi (Ephorus Huria Kristen Batak Protestan, emeritus, Dr. J.R. Hutauruk, doktor Sejarah Gereja) Relasi antara murid dan penganut jalan Tuhan pernah diwarnai kutuk-meng…